Graphic designer Duane Dalton talks about his hugely popular stamp project and about his path to a London agency.